SW 60TT

TECNOLOGIA INVISIBILE E CALDA BELLEZZA.
I sistemi Starwood abbinano l’alluminio con il legno in modo da esaltare le qualità dei due materiali: all’esterno l’allumino con l’elevata resistenza meccanica e l’inalterabilità agli agenti atmosferici, all’interno il legno con la sua forte valenza estetica ed il suo calore. I meccanismi di chiusura e gli elementi di tenuta vengono applicati sulla struttura portante in alluminio, garantendo durata nel tempo e annullando i costi di manutenzione. Il risultato è un prodotto che realizza una perfetta sinergia tra funzionalità e design.

INVISIBLE TECHNOLOGY AND WARM BEAUTY.
Starwood systems combine aluminium with wood so as to highlight the quality of the two materials: on the outside, aluminium with high mechanical resistance and unalterability when subjected to adverse weather conditions; on the inside, wood with its high aesthetic value and warmth. The closing mechanisms and sealing elements are applied to the aluminium load bearing structure, guaranteeing long-term duration and eliminating maintenance costs. The result is a product that creates a perfect synergy between functionality and design.

UNSICHTBARE TECHNOLOGIE UND WARME HARMONIE.
Die Systeme Starwood kombinieren Aluminium mit Holz, um die Qualität dieser zwei Materiale hervorzuheben: Auf der Außenseite Aluminium von hoher mechanischer Beständigkeit und Widerstandsfähigkeit gegen Witterungseinflüsse und auf der Innenseite Holz mit dem für dieses Material typischen ästhetischen Wert und Wärme. Die Schließmechanismen und die Dichtungselemente werden auf der tragenden Aluminiumstruktur angebracht und garantieren eine lange Lebensdauer und streichen die Wartungskosten. Das Ergebnis ist ein Produkt, das ein perfektes Zusammenspiel aus Zweckmäßigkeit und Design schafft.